发布时间：11:15
GMT标准时间 - 周五，2013年11月08日
国家/地区：中东和北非，叙利亚
巴拿巴基金会正在帮助遭受急性创伤暴行的叙利亚基督徒，如发生在塞代德和哈法的大屠杀事件，以便他们能克服心理创伤的难关。巴拿巴为教会和青年领袖提供辅导培训，年幼孩子们更是需要这样的辅导帮助。
 |
| 基督徒悼念在塞代德和哈法遭到围攻的遇害者。 |
回教武装叛乱分子无情残暴的攻击基督徒社区造成很大的心理创害，年长者特别关注这些事件对儿童和青少年的影响。
冥冥中自有天意，我们刚好完成的第一个心理创伤辅导课程及时的装备好参与者，使他们能够在返回时帮助遭到回教武装叛乱份子围攻的塞代德和哈法受害者。而随着越来越多恐怖袭击的细节被发现，在基督徒社区里需要训练有素的创伤辅导员已经变得更加明显。
 |
| 基督徒返回塞代德发现他们的家被洗劫一空。 |
成千上万逃离自己家园的基督徒在返回时看见大屠杀后的场景，发现亲人和邻居的尸体被丢弃在乱葬岗里。同一家族的六名成员，包括90岁的祖母和她的两个十几岁孙子被打死后抛入一口井中。
受到围攻的塞代德和哈法让基督徒村民极度缺乏物质，因为他们的家园和财产蒙受巨大的损失，但心理创伤的后遗症可能是更大的考验。
巴拿巴基金会已经帮助基督徒受这种暴力行为在整个叙利亚的内战，以满足实际需要，我们的创伤辅导培训现在也提供心理支持。
第一个心理创伤辅导课程在黎巴嫩的10月21日至24日之间举行，有38个教会和青年领袖参加。课程内容如何包括协助那些患有创伤后压力心理障碍症的儿童，青少年和整个家庭，理解悲痛和损失，以及如何灌输希望。
培训是在基督教辅导员的带领下，把重点放在信仰对克服创伤的作用。
一位与会者说：
“它改变了我对疼痛，受苦难和悲伤的见解。厘清为孩子和成人注入希望的重要性；如果没有希望就没有生命，没有耶稣就没有希望。这次的辅导课程把我带到一个新的境界、让我感动并希望早日返回家园。为我受苦难的人们行使我的职责。”
我们其中一个帮助组织培训的合作伙伴说，与会者在辅导课程期间分享他们自己痛苦的故事和那些她们所服侍的人时哭得比他们一生中哭所过的更多。但是，他们高兴的回家了。他说：
“他们的喜悦是因为现在终于可以帮助那些活在创伤状态的人，缓解他们的痛苦和苦难。他们就像我们的主耶稣基督，行走在叙利亚愈合伤口，并接近神的人！这是一个神的仆人的事功，感谢巴拿巴基金会，辅导课程组织者和训练者。”
训练一个教会领袖或青年事工的心理创伤辅导课程的成本是340英镑(405欧元/545美元/580澳元/655纽西兰元)，包括培训期间的食宿和来回黎巴嫩的交通费用。
巴拿巴基金会国际事务总监苏帕克博士说：
“心理创伤辅导使我们能够为我们在叙利亚受苦难的兄弟姐妹们提供全面的支持，，尤其是孩子，其窘态已经引起他们长辈的关注。我们提供援助已经有一段时间，以满足他们物质上的需求，包括通过提供食物，住宿，衣物和医疗服务。但发现到因为野蛮的冲突事件加剧，他们的心理上的需要也更加深却，我们必须正视这些情况。”
请祷告：
为在塞代德和哈法的基督徒祈祷，因为他们试图从被回教叛乱武装分子围攻的事件阴影中从新出发。
感谢上帝赐予的创伤辅导课程成功的举行，并祈祷参与者将从“奇妙策士，全能的神，永在的父，和平的君”得到能力来医治身心受到创伤的基督徒。(以赛亚书9:6)。
为所有那些正在悲伤，损失和心理困扰的人祷告，尤其是儿童和青少年，愿使 人 有盼望的神将用所有的欢乐与和平填补他们，因为他们相信祂(罗马书15:13)。
至在马来西亚的爱心人士：
今天如果您想捐助在塞代德和哈法
的基督徒 ，
的基督徒 ，
请电邮至 barnabasfund.asia@gmail.com.
至在其它国家的爱心人士：
如果你希望通过电话捐赠，在英国境内请拨电话0800 587 4006，或者从英国以外的国家请拨国际电话+44 1672 565031
。请注明项目参考分类：Middle East fund (中东基金)，以帮助在叙利亚的基督徒（项目编号00-1032 ） 。
如果你希望以邮递方式递交支票：请点击这个链接以查询巴拿巴基金会在您的区域的办事处地址。请注明项目参考分类：Middle East Fund (中东基金)，以帮助在叙利亚的基督徒(项目编号00-1032)。
请输入Barnabas/1032 发送到70007 (请注意：这项服务目前仅提供给居住在英国的支持者) 。
